Édition : Couchée bleue de Jessica Côté a été publié en 2026 (Le Noroît, Canada). Résumé et représentation des VACS : Couchée bleue explore par la poésie la trace des violences sur le corps, la marque somatique de violences invisibilisées. L’œuvre aborde…
Éditions, traductions, adaptations : Deslandes, Mathieu, et Dryef Zineb, Soir de fête, Paris, Grasset, 2019, 240 p. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « Automne 2017 : Mathieu Deslandes apprend que son grand-père serait né d’un viol. L’affaire…
Éditions, traductions, adaptations : Dudek, Arnaud, Tant bien que mal, Paris, Alma, 2018. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « Un petit garçon rentre de l’école. Un homme portant une boucle d’oreille lui demande s’il peut l’aider à…
Éditions, traductions, adaptations : Mercure, Luc, Port de mer, Montréal, Québec Amérique, 2014. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « Mai 1983. Un jeune étudiant en littérature se fait agresser par un homme qu’il a suivi au Port…
Éditions, traductions, adaptations : Washburn, Frances, Elsie’s Business, Lincoln, University of Nebraska Press, 2006. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « Battue, violée et laissée pour mort au bord d’une route sur la réserve de Standing Rock, la…
Éditions, traductions, adaptations : Oates, Joyce Carol. We Were the Mulvaneys. 1996. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « The Mulvaneys of High Point Farm in Mt. Ephraim, New York, are a large and fortunate clan, blessed with good…
Éditions, traductions, adaptations : Bayard, Inès, Le malheur du bas, Paris, Albin Michel, 2018. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « Marie et son époux, Laurent, sont heureux jusqu’au jour où la jeune femme est violée par son…
Éditions, traductions, adaptations : Aubrière, Michèle, Le cousin, Paris, Des femmes, 2024. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « Après le décès de son grand frère, Camille se sent abandonnée. L’arrivée d’un cousin éloigné redonne de la joie…
Éditions, traductions, adaptations : TAPIERO, Olivia. Un carré de poussière. Montréal (Canada) : Les éditions de la rue Dorion, 2025, 185 p. TAPIERO, Olivia. Un carré de poussière. Rennes (France) : Éditions du commun, 2025, 192 p. Résumé : Cette…