Éditions, traductions, adaptations : Tamblyn, Amber, Any Man, New York, Harper Perennial, 2018. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « In this electric and provocative debut novel, Tamblyn blends genres of poetry, prose, and elements of suspense to…
Éditions, traductions, adaptations : Khiari, Wahiba, Nos silences, Montréal, XYZ, 2018. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « Algérie, années quatre-vingt-dix. Elles ont été des milliers à être enlevées, violées, parfois assassinées, celles que l’on nomme les «…
Éditions, traductions, adaptations : Dudek, Arnaud, Tant bien que mal, Paris, Alma, 2018. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « Un petit garçon rentre de l’école. Un homme portant une boucle d’oreille lui demande s’il peut l’aider à…
Éditions, traductions, adaptations : Bayard, Inès, Le malheur du bas, Paris, Albin Michel, 2018. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « Marie et son époux, Laurent, sont heureux jusqu’au jour où la jeune femme est violée par son…
Éditions, traductions, adaptations : Women Talking est paru pour la première fois chez Knopf Canada en 2018. Le roman a été traduit en français par Lori St-Martin et Paul Gagné en 2019 sous le titre Ce qu’elles disent et est…
Éditions, traductions, adaptations : Ce livre est paru pour la première fois au Canada en 2018 (Penguin). Il a par la suite été traduit en français par Sophie Voillot sous le titre Croc fendu et publié chez Alto (Québec) en…
Éditions, traductions, adaptations : Hum est paru chez Metatron Press (Montréal) en 2018. Il a été publié en français sous le titre Colibri (traduction d’Annie Pronovost) chez Marchand de feuilles (Montréal) en 2020. Résumé : Suite à une agression sexuelle,…