Éditions, traductions, adaptations : Mercure, Luc, Port de mer, Montréal, Québec Amérique, 2014. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « Mai 1983. Un jeune étudiant en littérature se fait agresser par un homme qu’il a suivi au Port…
Éditions, traductions, adaptations : O’Green, Pattie, Mettre la hache. Slam western sur l’inceste, Éditions du remue-ménage, 2015. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « – Est-ce que ton père te touche? Bang. Une balle exponentielle entre dans tous…
Éditions, traductions, adaptations : Lafon, Lola, Une fièvre impossible à négocier, Paris, Actes Sud, 2016. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « Landra n’est plus la même depuis le 14 septembre, ce jour où un homme en qui…
Éditions, traductions, adaptations : Vachon Boucher, Mélodie, Les trois carrés de chocolat, Montréal, Mécanique générale, 2016. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « Mélodie Vachon Boucher livre une première oeuvre à la fois déstabilisante et sensible : le…
Éditions, traductions, adaptations : Gurba, Myriam, Mean, Minneapolis, Coffee House Press, 2017. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « True crime, memoir, and ghost story, Mean is the bold and hilarious tale of Myriam Gurba’s coming of age…
Éditions, traductions, adaptations : Bayard, Inès, Le malheur du bas, Paris, Albin Michel, 2018. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « Marie et son époux, Laurent, sont heureux jusqu’au jour où la jeune femme est violée par son…
Éditions, traductions, adaptations : Benahmed Daho, Yamina, De mémoire, Paris, Gallimard, coll. « L’arbalète », 2019. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « De mémoire raconte une femme, Alya, qu’une tentative de viol réduit à l’immobilité et à…
Éditions, traductions, adaptations : Bertholon, Delphine, Les corps inutiles, Paris, JC Lattès, 2015. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « Clémence vient d’avoir quinze ans, de terminer le collège. Un nouveau cycle s’ouvre à elle lorsqu’elle est agressée,…
Éditions, traductions, adaptations : Bérubé, Sophie, Car la nuit est longue, Ottawa, David, 2015. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « Kaï rentre chez elle, après avoir été violée par des inconnus. Christophe, son conjoint, tente de l’aider…