Éditions, traductions, adaptations : Boncenne, Colombe, Des sirènes, Genève, Zoe, 2022. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « La narratrice accueille sa mère malade chez elle. Cette cohabitation est l’occasion d’exhumer un secret concernant l’abus qu’ont subi les…
Éditions, traductions, adaptations : Benahmed Daho, Yamina, De mémoire, Paris, Gallimard, coll. « L’arbalète », 2019. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « De mémoire raconte une femme, Alya, qu’une tentative de viol réduit à l’immobilité et à…
Éditions, traductions, adaptations : Appanah, Nathacha, La nuit au cœur, Paris, Gallimard, coll. « Blanche », 2025, 282 p. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « « De ces nuits et de ces vies, de ces femmes qui courent,…
Éditions, traductions, adaptations : Agnant, Marie-Célie, Le livre d’Emma, Montréal, Remue-ménage, coll. « Connivences », 2000. Agnant, Marie-Célie. Le livre d’Emma. Montréal (Canada) : Remue-ménage, 2019, 168 p. Agnant, Marie-Célie. The Book of Emma. Translated by Zilpha Ellis, London (Canada)…
Éditions, traductions, adaptations : Le roman est paru pour la première fois en 1982 en France aux Éditions du Seuil. Il a depuis connu plusieurs éditions autant au Canada qu’en France. Il a été traduit sous le titre In the…