Édition : Implosion de Laurence Florisca Rivard est paru aux Éditions Héliotrope (Canada) en septembre 2025. Résumé et représentation des VACS : Ce roman polyphonique raconte l’histoire d’un joueur de tennis professionnel accusé d’agressions sexuelles sur plusieurs femmes, du point…
Édition : Tout cela m’appartient de Virginie Chaloux-Gendron a été publié en 2025 (Les Éditions du Boréal, Canada). Résumé et représentation des VACS : La narratrice raconte son parcours de dénonciation de son ex-partenaire violent, père de son enfant. Elle y décrit…
Éditions, traductions, adaptations : Hassenmüller, Heidi, Bonne nuit, sucre d’orge, Paris, Seuil, 2003. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « L’histoire de Gaby – une histoire parmi tant d’autres. Jusqu’à l’arrivée soudaine d’un beau-père, tout va bien malgré…
Éditions, traductions, adaptations : Oates, Joyce Carol. We Were the Mulvaneys. 1996. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « The Mulvaneys of High Point Farm in Mt. Ephraim, New York, are a large and fortunate clan, blessed with good…
Éditions, traductions, adaptations : MacDonald, Ann-Marie, Fall on Your Knees, New York, Simon & Schuster, 1996. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « Following the curves of history in the first half of the twentieth century, Fall On…
Éditions, traductions, adaptations : Boncenne, Colombe, Des sirènes, Genève, Zoe, 2022. Résumé de l’œuvre et représentations des VACS : « La narratrice accueille sa mère malade chez elle. Cette cohabitation est l’occasion d’exhumer un secret concernant l’abus qu’ont subi les…
Éditions, traductions, adaptations : FAVREAU-CHALIFOUR, Marie-Pier. Les ombres d’août. Montréal (Canada) : VLB éditeur, 2025, 187 p. Résumé : Ce roman explore comment une agression sexuelle, même vécue indirectement, peut bloquer l’évolution émotionnelle et intime d’une personne. À 12 ans,…